How to say “so that won't” in Palestinian Arabic

The word is 'a7san-ma (أَحْسَن مَا). Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.

أَحْسَن مَا

so that (I/you) won't

Tap the word to hear it out loud.

In a sentence

رَبَطِ الكَلْب أَحْسَن ما يِهْرُب.

He tied up the dog so that it wouldn't run away.

كْوَيّس، بَرْبُطُه أَحْسَن ما يِهْرُب بِالزَّوْبَعَة.

Fine, I'll tie it up so it doesn't run away in the storm.

Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.