How to say “road” in Palestinian Arabic

The word is shaare3 (شَارِع). Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.

شَارِع

noun

street · road

plural shawaare3

Tap the word to hear it out loud.

Same word, different English

shaare3 sits behind each of these too.

الْمَدْرَسِة فِي شَارِع كْبِير.

The school is on a big street.

فِي طَوْشِة كْبِيرِة فِي الشَّارِع.

There is a big fight in the street.

الْبُسْتَان أَحْلَى مِن الشَّارِع.

The garden is nicer than the street.

fee 'aale kharbaane, wish-shughol 3am biSeer hallaq bish-shaare3.

في آلة خَرْبانة، والشُّغُل عَم بيصير هَلَّق بالشّارع.

There's a broken machine, and work is happening right now in the street.

Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.