How to say “once” in Palestinian Arabic
The word is marra (مَرَّة). Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.
مَرَّة
nountime (occurrence) · once
plural marraat
Tap the word to hear it out loud.
Same word, different English
marra sits behind each of these too.
In a sentence
مَرَّة كَمَان، مِن فَضْلَك.
One more time, please.
نَفْس الإِشِي كُلّ مَرَّة.
The same thing every time.
la tiz3al! kull waa7ad bighlaT marra.
لا تِزْعَل! كُلّ واحَد بِغْلَط مَرّة.
Don't be upset! Everyone makes a mistake once.
iT-Taqs il-yowm mish kwayyes bil-marra.
الطَّقْس اليَوْم مِش كْوَيِّس بِالمَرّة.
The weather today is not good at all.
Nearby words
Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.