How to say “bring” in Palestinian Arabic
You have 2 to choose from; the shades of meaning are in each card. Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.
In a sentence
وِصِل الْجَار وجَاب جَرِيدِة.
The neighbour arrived and brought a newspaper.
waddeeni 3a-l-beet, t3ibt kteer il-yowm.
وَدِّيني عَالبِيت، تْعِبْت كْتِير اليَوْم.
Take me home, I got really tired today.
shukran 'ilik. jibtillik kettow, 7uTTeeh 3a-s-sufra.
شُكْرًا إِلِك. جِبْتِلِّك كِتّو، حُطّيه عَالسُّفْرة.
Thank you. I brought you cake, put it on the table.
ma tsheeli hamm. bajeeblik id-dawa u-bawaddeeki 3a-l-3iyaade.
ما تْشِيلي هَمّ. بَجِيبْلِك الدَّوا وَبَوَدّيكي عَالعِيادة.
Don't worry. I'll bring you the medicine and take you to the clinic.
Nearby words
Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.