Tfaddalu.
← All words

How to say “all” in Palestinian Arabic

You have 2 to choose from; the shades of meaning are in each card. Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.

jamee3

جَمِيع

all

register educated

كُلّ

every · each · all

Tap the word to hear it out loud.

Same word, different English

The same words sit behind each of these.

In a sentence

كُل وَلَد عِنْدُه بِيت.

Every boy has a house.

إِنْشَالله كُلّ إِشِي مْنِيح.

Hopefully everything is fine.

jamee3 it-tujjaar sakkaru dakaakeenhum bi-l-'iDraab.

جَميع التُّجّار سَكَّروا دَكاكينْهُم بِالإِضْراب.

All the traders closed their shops during the strike.

fahima jamee3u at-talaameedhi al-mu7aaDara.

فَهِمَ جَمِيعُ التَّلامِيذِ المُحاضَرة.

All the pupils understood the lecture.

Nearby words

Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.